Sunday, April 6, 2008

PLEASE PRAY!! ...REZA POR FAVOR!!

For anyone who reads this I ask your prayers please...my parents called me today to let me know that my grandmother (the wife of my grandfather who passed away in November) who hasn't been doing well, had a massive stoke yesterday morning and is in the hospital. she will probably die within the next few days...and honestly that's what we're hoping for. That she will die peacefully. However, if she doesn't go she will never be able to use the right side of her body again and we will have to find a nursing home to put her in...and a whole lot of other things.
So I ask that you please keep my father in your prayers at this difficult time, and please pray for my grandmother. She has been catholic her whole life but has struggled in the last few years with the idea of dying. She doesn't have peace about death and doesn't believe that there's life after death...it's hard to explain. I fear that her faith has never really reached the profundity of her soul, that it has stayed in the obligatory realm and now when death and eternity are very real and approaching she is afraid. Please pray that God will be merciful and that she will have peace and that the blessed mother will be there to greet her when the time comes. Please pray for God's will in this situation that whenever it is her time He will take her.
My grandmother's name is Mary Ann. Thank you all so much!!



Por los que lean este...por favor rezan para mi abuela. Mi abuela (la esposa de mi abuelo que murio en noviembre) no estaba bien por alguans meses ya, y mis padres me llamaron hoy para decire me que ella teina un movimiento de su cerebro (no se que es la palabra...cuando parte de su cerebro ya no funciona y tiene paralisis de un lado de su cuerpo). Entonces mis padres estan en camino a Ohio de nuevo. La verdad es que probablemente ella va a morir en estos dias...y realmente esperamos que se muere. Ella estaba bien desperado por meses ya despues de la muerte de mi abouelo. Ella esta cansada y no siente que tiene proposito para vivir. Tiene 93 anos...pero...si viviria vamos a necesicitar a encontrar un lugar donde puede vivir porque no va a tener uso de su lado derecho.
Entonces, pido que rezan para mi papi porque de nuevo tiene muchas decisiones de hacer. Y tambien, especialmente rezan para mi abuela. Ha sido catolico todo su vida pero ha luchado en estos anos pasado de acceptar la realidad de la muerte. Su fe no es firme, es debil y no llega de la profundidad de su alma. Por favor, como mi abuelo, rezan que Dios la da la paz. Que ella puede saber, creer, y abrazar la misericordia y amor de Dios. Que ella puede morir en paz y gracia. Tambien, si pueden rezar que ella muere cuando es tiempo. Y que cuando es tiempo que la Virgin sea alla al lado de mi abuela. Gracias....
Mi abuela se llama Maria Anna! Gracias hermanos y hermanas!!


tambien, les prometo que voy a tratar de nuevo de traducir mis posts....es duro de traducir los largos (como estaba escribiendo) pero voy a tratar por lo menos...tambien no sabia si los que lean espanol estaba leyendo mi blog. lo siento diana!! :)

1 comment:

Marissa Morales said...

Hola Jenny...! Sister...you have to be strong for your dad. You can count with my prayers always. May God stay with your grandma´s soul until He decides what is best for her and for all of you. I hope you can rest in the Lord, and let our Mother Mary take your grandma by the hand in this moment in her life. Love you very much!